{"id":11169,"date":"2024-07-04T15:31:11","date_gmt":"2024-07-04T15:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/alfaloc.pt\/documentos-de-envio\/"},"modified":"2026-02-24T11:40:34","modified_gmt":"2026-02-24T11:40:34","slug":"documentos-de-envio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/","title":{"rendered":"Documentos de env\u00edo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11169\" class=\"elementor elementor-11169 elementor-5201\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9210b1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d9210b1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51c6823 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51c6823\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b589b2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b589b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 17-06-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfQu\u00e9 documentos deben acompa\u00f1ar a mi env\u00edo?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e963a54 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e963a54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 17-06-2024 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-506fad4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"506fad4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8103767 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8103767\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 17-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Enviar\u00e9 mis productos a un pa\u00eds fuera de Europa.<strong>  \u00bfNecesito alg\u00fan documento adicional?  <\/strong>\u00bfCu\u00e1les son los documentos de transporte necesarios?<\/p><p><strong>Estoy enviando muestras. \u00bfNecesito un permiso especial? <\/strong><\/p><p>Estas dudas y otras similares son muy comunes.<\/p><p>El transporte de mercanc\u00edas es un sector ampliamente legislado y supervisado por diferentes entidades a nivel nacional e internacional.<\/p><p><strong>En los env\u00edos internacionales, es necesario conocer no s\u00f3lo las leyes de Portugal, sino tambi\u00e9n las leyes del pa\u00eds de destino<\/strong>, en cuanto a licencias y tasas aduaneras, entre otras. Y adem\u00e1s de esto: de vez en cuando, se cambian las leyes. <\/p><p>El tema es complejo, por lo que queremos recordarte que el <strong>Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente<\/strong> est\u00e1 disponible las 24 horas del d\u00eda en el <a href=\"Tel:917%20777%20100\">917 777 100<\/a> o <a href=\"#\">aqu\u00ed en el chat<\/a>, para <strong>ayudarte a preparar tu env\u00edo a tiempo y de la manera correcta.<\/strong><\/p><p>Te dejamos aqu\u00ed algunos datos importantes.<br>Cuando tengas alguna pregunta, no lo dudes: \u00a1habla con nosotros!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43bcbd2 elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-list-navigation elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43bcbd2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ol><li><a href=\"#envio-de-portugal-para-portugal\">Env\u00edos desde el Reino Unido a Portugal<\/a><\/li><li><a href=\"#envio-de-portugal-para-paises-da-ue\">Env\u00edos desde Portugal a pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea<\/a><\/li><li><a href=\"#envio-de-portugal-para-paises-extracomunitarios\">Env\u00edos desde Portugal a pa\u00edses no pertenecientes a la UE<\/a><\/li><li><a href=\"#outras-situacoes\">Otras situaciones<\/a><\/li><li><a href=\"#questoes-frequentes-sobre-documentos-de-envio\">Preguntas frecuentes sobre los documentos de presentaci\u00f3n<\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-103fb7c elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"103fb7c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beaa18e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"beaa18e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-226a4c4 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"226a4c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 17-06-2024 *\/\nbody.elementor-page .elementor-widget-menu-anchor{margin-bottom:0}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"envos-de-Portugal-a-Portugal\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf3c3e elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbf3c3e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. Env\u00edos de Portugal a Portugal<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1408ba8 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1408ba8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mercanc\u00edas en general, no especificadas como \u00abmercanc\u00edas especiales\u00bb en el siguiente punto: documentos de transporte necesarios:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ba2b96 elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-ul padding-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ba2b96\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Albar\u00e1n de Alfaloc (documento de transporte del transportista).<\/li><li>Documento de transporte del remitente.<br><ul><li>Es un documento exigido por ley bajo el R\u00e9gimen de Mercanc\u00edas en Circulaci\u00f3n, y sin el cual no es posible enviarlo. Conoce m\u00e1s sobre este tema en el R\u00e9gimen de Bienes en Circulaci\u00f3n. En este caso, no hay comunicaci\u00f3n con el AT.  <\/li><li>Ejemplos de documentos que se consideran documentos de transporte del remitente: factura proforma, factura comercial, carta de porte, env\u00edo.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-240cba3 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"240cba3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>La mercanc\u00eda especial es al menos los siguientes casos:<\/strong><\/p><p>En estos casos y otros en los que tengas dudas, habla con tu Customer Manager o Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente (<a href=\"Tel:917%20777%20100\">917 777 100<\/a> o <a href=\"#\">aqu\u00ed en el chat<\/a>) para asegurarte de que tienes acceso a todos los documentos y de que se est\u00e1n cumplimentando correctamente.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b65dcb2 elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-ul padding-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b65dcb2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Mercanc\u00edas peligrosas (ADR).<ul><li>TCarta de porte <strong>alfaloc<\/strong>.<\/li><li>Ficha de datos de seguridad.<\/li><li><strong>Atenci\u00f3n<\/strong>: el transporte de este tipo de carga est\u00e1 sujeto a la aprobaci\u00f3n de su Gerente de Atenci\u00f3n al Cliente, ya que es necesario verificar si hay disponibilidad del veh\u00edculo necesario.<\/li><\/ul><\/li><li>L\u00edquidos<\/li><li>Otro<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c28cfe elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c28cfe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Recuerda llamar al <a href=\"tel:917777100\">Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente (917 777 100)<\/a> para aclarar tu caso concreto.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e26c007 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e26c007\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 17-06-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d810c89 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d810c89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4768339 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"4768339\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"envos-de-portugal-a-los-pases-de-laUE\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de888c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4de888c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15c2171 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15c2171\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>2. Env\u00edos desde Portugal a pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f56017 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f56017\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>A d\u00eda de hoy, se consideran los siguientes:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94b873c elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-ul padding-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94b873c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea: Alemania, Austria, B\u00e9lgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Espa\u00f1a, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungr\u00eda, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Polonia, Portugal, Rep\u00fablica Checa, Ruman\u00eda, Suecia y Pa\u00edses Bajos;<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19041c4 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19041c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mercanc\u00edas en general, no especificadas como \u00abmercanc\u00edas especiales\u00bb en el siguiente punto: documentos de transporte necesarios:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c415ac elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-ul padding-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c415ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Albar\u00e1n de Alfaloc<\/strong> (documento de transporte del transportista).<\/li><li>Documento de transporte del remitente<ul><li>Es un documento exigido por ley bajo el R\u00e9gimen de Mercanc\u00edas en Circulaci\u00f3n, y sin el cual no es posible enviarlo. Conoce m\u00e1s sobre este tema en el R\u00e9gimen de Bienes en Circulaci\u00f3n. En este caso, no hay comunicaci\u00f3n con el AT.  <\/li><li>Ejemplos de documentos que se consideran documentos de transporte del remitente: factura proforma, factura comercial, carta de porte, env\u00edo.<\/li><li>El documento de transporte del remitente no es obligatorio en el caso de env\u00edos internacionales, pero te aconsejamos encarecidamente que lo crees para que la mercanc\u00eda pueda circular libremente hasta el almac\u00e9n de <strong>alfaloc<\/strong> y de ah\u00ed al aeropuerto, para no correr el riesgo de incurrir en multas por falta de documentos.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-751682f elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"751682f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>La mercanc\u00eda especial es al menos los siguientes casos:<\/strong><\/p><p>En estos casos y otros en los que tengas dudas, habla con tu Customer Manager o Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente (<a href=\"Tel:917%20777%20100\">917 777 100<\/a> o <a href=\"#\">aqu\u00ed en el chat<\/a>) para asegurarte de que tienes acceso a todos los documentos y de que se est\u00e1n cumplimentando correctamente.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0cbe64 elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-ul padding-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0cbe64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Mercanc\u00edas peligrosas (ADR).<\/li><li>Vino<\/li><li>L\u00edquidos<ul><li>Los l\u00edquidos, cuando se env\u00edan por avi\u00f3n, necesitan una declaraci\u00f3n especial, una ficha t\u00e9cnica, porque el aeropuerto solo aprueba su env\u00edo si est\u00e1 seguro de que no es una sustancia peligrosa. P\u00f3ngase en contacto con el Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente (a trav\u00e9s del 917 777 100) para obtener la declaraci\u00f3n de muestra. <\/li><\/ul><\/li><li>Otro<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eb90d1 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5eb90d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Recuerda llamar al <a href=\"tel:917777100\">Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente (917 777 100)<\/a> para aclarar tu caso concreto.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-893d9f7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"893d9f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eefeeb0 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"eefeeb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f31a7ae elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"f31a7ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Envos-de-Portugal-a-pases-extracomunitarios\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc31cce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc31cce\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbd55d elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dbd55d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>3. Env\u00edos desde Portugal a pa\u00edses no pertenecientes a la UE<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-036375c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"036375c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>A d\u00eda de hoy, se consideran los siguientes:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2c4111 elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-ul padding-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2c4111\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Pa\u00edses no pertenecientes a la Uni\u00f3n Europea: Albania, Andorra, Armenia, Azerbaiy\u00e1n, Bielorrusia, Georgia, Islandia, Liechtenstein, Macedonia del Norte, Moldavia, M\u00f3naco, Montenegro, Noruega, Reino Unido, Rusia, San Marino, Serbia, Suiza, Turqu\u00eda, Ucrania y Vaticano.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b1c5e elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51b1c5e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Todos los env\u00edos a pa\u00edses no pertenecientes a la UE deben ir acompa\u00f1ados <a href=\"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Minuta-da-Declarac%CC%A7a%CC%83o-de-Exportac%CC%A7a%CC%83o.pdf\">del Borrador de Declaraci\u00f3n de Exportaci\u00f3n <\/a>(<a href=\"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Minuta-da-Declarac%CC%A7a%CC%83o-de-Exportac%CC%A7a%CC%83o.doc\">Word<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Minuta-da-Declarac%CC%A7a%CC%83o-de-Exportac%CC%A7a%CC%83o.pdf\">PDF).<\/a><\/strong><\/p><p>Complete los detalles y entregue el documento al mensajero, junto con su carga.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae0437b elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae0437b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mercanc\u00edas en general, no especificadas como \u00abmercanc\u00edas especiales\u00bb en el siguiente punto: documentos de transporte necesarios:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-031a97e elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-ul padding-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"031a97e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Albar\u00e1n de Alfaloc<\/strong> (documento de transporte del transportista).<\/li><li>Documento de transporte del remitente:<ul><li>Es un documento exigido por ley bajo el R\u00e9gimen de Mercanc\u00edas en Circulaci\u00f3n, y sin el cual no es posible enviarlo. Conoce m\u00e1s sobre este tema en el R\u00e9gimen de Bienes en Circulaci\u00f3n. En este caso, no hay comunicaci\u00f3n con el AT.  <\/li><li>Ejemplos de documentos que se consideran documentos de transporte del remitente: factura proforma, factura comercial, carta de porte, env\u00edo.<\/li><\/ul><\/li><li>Factura comercial o factura proforma:<ul><li>La factura proforma es adecuada para productos sin valor comercial, como regalos, y que representen un valor inferior a 70 \u20ac\/USD.<\/li><li>La factura comercial se aplica a otros bienes, es decir, bienes por valor superior a 70 \u20ac\/USD. Este es el tipo de factura m\u00e1s utilizado cuando se trata de una venta. <\/li><li>La factura proforma puede tener un valor m\u00e1ximo de 9.999 \u20ac.<\/li><\/ul><\/li><li>Documento con caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas de los productos y c\u00f3digos aduaneros.<\/li><li>Declaraci\u00f3n de exportaci\u00f3n<ul><li>En este documento, el remitente (exportador) declara que no est\u00e1 enviando ninguna de las mercanc\u00edas consideradas prohibidas (ejemplo: piel de gato).<\/li><li>P\u00f3ngase en contacto con <a href=\"Tel:917%20777%20100\">el Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente (a trav\u00e9s del 917 777 100)<\/a> para obtener esta declaraci\u00f3n.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Opcional<\/strong>: EUR1 o ATR1 para que el destinatario (importador) se beneficie de una reducci\u00f3n o exenci\u00f3n del pago de derechos de aduana.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ebc76b elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ebc76b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>La mercanc\u00eda especial es al menos los siguientes casos:<\/strong><\/p><p>En estos casos y otros en los que tengas dudas, habla con tu Customer Manager o Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente (<a href=\"Tel:917%20777%20100\">917 777 100<\/a> o <a href=\"#\">aqu\u00ed en el chat<\/a>) para asegurarte de que tienes acceso a todos los documentos y de que se est\u00e1n cumplimentando correctamente.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35b1b7a elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-ul padding-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35b1b7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Mercanc\u00edas peligrosas (ADR).<\/li><li>Vino<\/li><li>L\u00edquidos<ul><li>Los l\u00edquidos, cuando se env\u00edan por avi\u00f3n, necesitan una declaraci\u00f3n especial, una ficha t\u00e9cnica, porque el aeropuerto solo aprueba su env\u00edo si est\u00e1 seguro de que no es una sustancia peligrosa. P\u00f3ngase en contacto con el Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente (a trav\u00e9s del 917 777 100) para obtener la declaraci\u00f3n de muestra. <\/li><\/ul><\/li><li>Otro<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e38fabd elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e38fabd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Recuerda llamar al <a href=\"tel:917777100\">Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente (917 777 100)<\/a> para aclarar tu caso concreto.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5555da1 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5555da1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Preguntas importantes sobre los env\u00edos a pa\u00edses no pertenecientes a la UE<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a566b6 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a566b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>3.1 Benef\u00edciese de reducciones, o incluso exenciones, en el pago de los derechos de aduana para su importador: \u00bfc\u00f3mo obtenerlo?<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7309ca2 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7309ca2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00bfVas a realizar un env\u00edo procedente de la Uni\u00f3n Europea y con destino a un tercer pa\u00eds? Tenga en cuenta que existen algunos acuerdos que pueden beneficiar a los importadores de terceros pa\u00edses (su destinatario, por lo tanto), este beneficio lo pueden obtener los importadores que se encuentran en los siguientes pa\u00edses: Suiza, Noruega, Marruecos, Siria, Colombia, Chile y otros.<\/p><p>El beneficio es la reducci\u00f3n o incluso la exenci\u00f3n de los derechos de aduana calculados sobre el valor de las mercanc\u00edas y el flete. No obstante, para que el importador pueda beneficiarse de este beneficio, las mercanc\u00edas objeto de comercio deben ser total o parcialmente de origen comunitario. <\/p><p>Para que el importador obtenga este beneficio, es necesario que el remitente tenga la mercanc\u00eda acompa\u00f1ada del documento EUR1 (Tratado Europeo de Libre Comercio 1).  <\/p><p>Si el pa\u00eds de destino de la mercanc\u00eda es Turqu\u00eda, el documento a aplicar es el ATR1, que representa un convenio espec\u00edfico entre Turqu\u00eda y la Uni\u00f3n Europea.<\/p><p>Los documentos EUR1 y ATR1 no est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s de Internet. Estos documentos est\u00e1n disponibles en formularios espec\u00edficos, disponibles en <strong>alfaloc<\/strong> o directamente en la aduana. Su coste es inferior a 5 \u20ac por impresi\u00f3n.  <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cacea1 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cacea1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>3.2 \u00bfCu\u00e1ndo se aplica un deducible?<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9a977a elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9a977a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>El franqueo es el importe que se paga a la aduana para que la carga sea liberada, despu\u00e9s de haber sido revisada, y el env\u00edo pueda completarse con la entrega al destinatario. Por lo general, esta cantidad es pagada por el transportista y luego se cobra al destinatario; De esta manera, se puede desbloquear el proceso y completar el env\u00edo. <\/p><p>Una mercanc\u00eda est\u00e1 sujeta a env\u00edo gratuito y sin necesidad de despacho aduanero formal, cuando se env\u00eda a un tercer pa\u00eds por operador expr\u00e9s, si pesa hasta 20 kg.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ffd1dd elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ffd1dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>3.3 \u00bfCu\u00e1ndo se aplica el despacho de aduanas formal?<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-480afaa elementor-widget-mobile__width-initial alfaloc-ul padding-ul elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"480afaa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Las mercanc\u00edas destinadas a un tercer pa\u00eds deben ser despachadas formalmente (y no se aplican gastos de env\u00edo) en las siguientes condiciones:<\/p><ul><li>Si es de 20kg o m\u00e1s y\/o tiene un valor superior a 70\u20ac\/USD, en caso de que se env\u00ede a trav\u00e9s de operadores expr\u00e9s<br><ul><li>Las mercanc\u00edas con un valor inferior pueden estar sujetas a despacho de exportaci\u00f3n por decisi\u00f3n de la aduana (entidad suprema e independiente), sin embargo, no es habitual, a menos que el agente de aduanas considere que la factura no es correcta debido, por ejemplo, al valor ingresado en ella.<\/li><li>Con cualquier peso, en caso de que se env\u00ede a trav\u00e9s de compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas que no sean operadores expr\u00e9s (ejemplos: TAP, Lufthansa, etc.).<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>En el destino, y para cualquier pa\u00eds no perteneciente a la UE, puede ocurrir el proceso inverso: el despacho de importaci\u00f3n. Se aplican criterios similares a los mencionados anteriormente y los derechos de importaci\u00f3n aplicados var\u00edan de un pa\u00eds a otro. Es importante tener en cuenta que los impuestos de importaci\u00f3n no son impuestos de transporte: estos valores son impuestos aplicados por el Estado del pa\u00eds de destino.  <\/p><p>Es posible que se exija al consignatario que demuestre que tiene una licencia de importaci\u00f3n para ese tipo de mercanc\u00edas.<\/p><p>Si la aduana del pa\u00eds de destino decide revisar la mercanc\u00eda y entiende que el valor asignado en la factura es incorrecto, el remitente (que realiza el env\u00edo) tendr\u00e1 que hacer una nueva factura.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98911c9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"98911c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-231194b elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"231194b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a9205 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"b5a9205\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Otras-situaciones\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40c0482 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40c0482\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0585d2 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0585d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>4. Otras situaciones<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f652c16 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f652c16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Los consejos presentados aqu\u00ed est\u00e1n dirigidos a los tipos de env\u00edos m\u00e1s frecuentes. Para importaciones y\/u otro tipo de env\u00edos, tambi\u00e9n existe su propia documentaci\u00f3n. <\/p><p><strong>Para tales casos, p\u00f3ngase en contacto con su Gerente de Atenci\u00f3n al Cliente o Servicio al Cliente.<\/strong> <br><strong><a href=\"Tel:917%20777%20100\">Atenci\u00f3n al cliente: 917 777 100.<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ff6c5b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2ff6c5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b9f8f4 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9b9f8f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-255153b elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"255153b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Preguntasfrecuentessobredocumentosdeenvo\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abf0016 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"abf0016\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3dbfe3 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3dbfe3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>5. Preguntas frecuentes sobre los documentos de presentaci\u00f3n<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed168f4 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed168f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>5.1 Env\u00edo a Portugal (importaci\u00f3n) &#8211; recogida de pedidos en la aduana portuguesa<\/strong><\/p><p>Cuando se trata de importar desde pa\u00edses de la UE, no es necesario un documento adicional, a excepci\u00f3n de los documentos que el pa\u00eds de origen considere obligatorios para acompa\u00f1ar a la mercanc\u00eda.<\/p><p>La responsabilidad de acompa\u00f1ar la mercanc\u00eda con los documentos necesarios (factura, carta de porte, etc.) recae en el exportador.<\/p><p>En el caso de las importaciones procedentes de pa\u00edses no pertenecientes a la UE, adem\u00e1s de los documentos que el pa\u00eds de origen considera obligatorios para acompa\u00f1ar a la mercanc\u00eda, a menudo es necesario un apoyo para el importador en Portugal.<\/p><p>El importador (cliente <strong>de alfaloc<\/strong>, si el servicio de importaci\u00f3n ha sido solicitado a <strong>alfaloc<\/strong>) debe indicar si desea que el despacho de aduanas se realice por su propio agente o por <strong>alfaloc<\/strong>, a trav\u00e9s de sus socios.<\/p><p>Cuando el importador desee que <strong>alfaloc<\/strong> se encargue del despacho aduanero, deber\u00e1 firmar una declaraci\u00f3n en la que otorgue esta autorizaci\u00f3n, pudiendo la Ley tambi\u00e9n definir que la carga, dado su valor, peso y\/o categor\u00eda, no necesite despacho de importaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-931b75a elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"931b75a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>5.2 \u00bfPor qu\u00e9 es tan importante la documentaci\u00f3n?<\/strong><\/p><p>A la hora de realizar un env\u00edo, hay que tener en cuenta la documentaci\u00f3n para que la mercanc\u00eda salga del pa\u00eds, pero tambi\u00e9n la documentaci\u00f3n que se requiere para entrar en el otro pa\u00eds.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-122542c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"122542c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>5.3 \u00bfQu\u00e9 puede suceder si la documentaci\u00f3n est\u00e1 incompleta o es incorrecta?<\/strong><br><br>En <strong>alfaloc<\/strong> siempre intentamos prevenir esta situaci\u00f3n. Aun as\u00ed, en ocasiones la aduana del pa\u00eds de destino decide retener la mercanc\u00eda hasta que se entregue la documentaci\u00f3n completa o correcta, en el peor de los casos, la aduana decide devolver la mercanc\u00eda. Esto puede suceder si su destinatario no tiene una licencia de importaci\u00f3n de vino, por ejemplo.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbbc8ca elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbbc8ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Puedes consultar las respuestas a otras preguntas frecuentes sobre Documentos de transporte necesarios en <a href=\"https:\/\/www.portaldasfinancas.gov.pt\/at\/html\/index.html\">la p\u00e1gina oficial del Portal de Finanzas.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-079baf7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"079baf7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b39c63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b39c63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 17-06-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"448\" src=\"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/man-face-03-1024x574.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9927\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/man-face-03-1024x574.png 1024w, https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/man-face-03-300x168.png 300w, https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/man-face-03-768x431.png 768w, https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/man-face-03.png 1077w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38f2914 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38f2914\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b100b9c elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b100b9c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><strong>Campa\u00f1a \u00ab\u00bfVamos a tomar el relevo?\u00bb<\/strong><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-2bc6e0d elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bc6e0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>S\u00ed, estamos hechos de relaciones especiales. No queremos una relaci\u00f3n banal.  <strong><a href=\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/vamos-a-tomar-el-relevo\/\">Gana 150 \u20ac<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeaff41 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"aeaff41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"eg-embed-ve2XeObX\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aclara tus dudas relacionadas con los documentos requeridos para tus transportes<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10371,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11169","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Documentos de env\u00edo - Requerido para el transporte - Alfaloc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aclara tus dudas relacionadas con los documentos requeridos para tus transportes. Alfaloc ayuda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documentos de env\u00edo - Requerido para el transporte - Alfaloc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aclara tus dudas relacionadas con los documentos requeridos para tus transportes. Alfaloc ayuda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alfaloc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T11:40:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/carta-porte-2024.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Documentos de env\u00edo - Requerido para el transporte - Alfaloc\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Aclara tus dudas relacionadas con los documentos requeridos para tus transportes. Alfaloc ayuda.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/\",\"url\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/\",\"name\":\"Documentos de env\u00edo - Requerido para el transporte - Alfaloc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/docs-Thumb.png\",\"datePublished\":\"2024-07-04T15:31:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T11:40:34+00:00\",\"description\":\"Aclara tus dudas relacionadas con los documentos requeridos para tus transportes. Alfaloc ayuda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/docs-Thumb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/docs-Thumb.png\",\"width\":432,\"height\":432},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentos de env\u00edo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/\",\"name\":\"Alfaloc\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documentos de env\u00edo - Requerido para el transporte - Alfaloc","description":"Aclara tus dudas relacionadas con los documentos requeridos para tus transportes. Alfaloc ayuda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Documentos de env\u00edo - Requerido para el transporte - Alfaloc","og_description":"Aclara tus dudas relacionadas con los documentos requeridos para tus transportes. Alfaloc ayuda.","og_url":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/","og_site_name":"Alfaloc","article_modified_time":"2026-02-24T11:40:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/carta-porte-2024.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Documentos de env\u00edo - Requerido para el transporte - Alfaloc","twitter_description":"Aclara tus dudas relacionadas con los documentos requeridos para tus transportes. Alfaloc ayuda.","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/","url":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/","name":"Documentos de env\u00edo - Requerido para el transporte - Alfaloc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/docs-Thumb.png","datePublished":"2024-07-04T15:31:11+00:00","dateModified":"2026-02-24T11:40:34+00:00","description":"Aclara tus dudas relacionadas con los documentos requeridos para tus transportes. Alfaloc ayuda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#primaryimage","url":"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/docs-Thumb.png","contentUrl":"https:\/\/alfaloc.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/docs-Thumb.png","width":432,"height":432},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/documentos-de-envio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentos de env\u00edo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/#website","url":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/","name":"Alfaloc","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11169"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18226,"href":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11169\/revisions\/18226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alfaloc.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}